I SEMINÁRIO INTERDEPARTAMENTAL DE ESTUDOS SOBRE TRADUÇÃO NA AMAZÔNIA E II ENCONTRO DE INTERNACIONALIZAÇÃO DA UNIR: RELATOS DE VIAGENS E DICAS DE INTERCÂMBIO

O I SETAL – Seminário Interdepartamental sobre estudos de tradução na Amazônia Legal é organizado pelos Departamentos de Línguas Estrangeiras (DLE) e Letras Vernáculas (DLV) da UNIR em consonância com a necessidade de consolidação dos estudos sobre tradução na região, bem como de sua história e evolução, organizando-se em torno da apresentação e discussão de Projetos de Pesquisa em tradução desenvolvidos por alunos e professores da graduação e pós-graduação.

O contorno do SETAL e do II Encontro de Internacionalização da Unir: relatos de viagens e dicas de intercâmbio é resultado de uma intensa reflexão acerca do valor institucional desses projetos, cujas pesquisas se desenvolvem no âmbito da graduação e da pós-graduação.

O I SETAL e o II  Encontro de Internacionalização da Unir: relatos de viagens e dicas de intercâmbio pretendem estabelecer laços com professores das redes estadual e municipal de ensino, bem como das escolas de idiomas existentes na região, na intenção de se tornar um espaço para trocas de experiências relacionadas às questões prementes da área. Com isso, busca-se não apenas o diálogo interdisciplinar e interdepartamental, mas também colaborar para a divulgação da ciência nestes níveis. Isto considerado, a Comissão Organizadora propõe, para a primeira edição do evento conjunto um momento especialmente concebido para discutir os temas que envolvem a tradução, assim como os intercâmbios acadêmicos e suas múltiplas faces na realidade local/regional.